THAI FASHION NIGHT

MQVFW.19 © WONDER ANATOMIE

THAI FASHION NIGHT

THAI FASHION NIGHT

(english version below)

Die Thai Fashion Night ist einer der Höhepunkte der VIENNA FASHION WEEK 2019 – Und das aus gutem Grund. Mit dem Event werden gleich mehrere Jubiläen gefeiert. Seit 150 Jahren besteht der Freundschaftsvertrag zwischen dem Königreich Thailand mit Österreich und seit 10 Jahren arbeitet das Department of International Trade Promotion (DITP) des Ministry of Commerce des Royal Thai Government mit der VIENNA FASHION WEEK zusammen.

 

Das DITP lädt seit 10 Jahren Designer*innen aus Thailand ein, ihre Kreationen bei der VIENNA FASHION WEEK zu zeigen. Seit Beginn der langjährigen Kooperation ist das Label Wonder Anatomie mit von der Partie. Designer Chalermkiat Khatikasemlert präsentierte bereits drei Mal bei der VIENNA FASHION WEEK und zeigt zum Jubiläum seine neueste Kollektion.

 

Wonder Anatomie

Titel der Kollektion: “Twist” A/W 19

MQVFW.19 THAI FASHION NIGHT © WONDER ANATOMIE

MQVFW.19 THAI FASHION NIGHT © WONDER ANATOMIE

Eine Möglichkeit für Frauen, sich individuell zu kleiden ist, klassische Kleidungsstücke mit einem Twist zu versehen, modern aber einfach. Wonder Anatomie hat sich zum Ziel gesetzt, eine Vielfalt an stylischen Basicteilen für den Alltag nach diesem Konzept mit Twist zu kreieren. Chalermkiat Khatikasemlert hat in seinen Designs alle Details aus den klassischen Schnitten verdreht und versieht seine Winterkollektion mit lebendigen Farben. Man kann in klassischen Teilen einfach gut aussehen, oder aber stylisch und individuell mit zusätzlichen, verdrehten Details.

 

Um die lange freundschaftliche Beziehung zwischen der VIENNA FASHION WEEK und dem DITP modisch zu feiern, wird im Rahmen der Thai Fashion Night auch ein ganz besonderes Projekt präsentiert: Sechs Designer*innen haben in enger Teamarbeit drei Kollektionen exklusiv für diesen Anlass kreiert und werden diese am Laufsteg zeigen.

MQVFW.19 THAI FASHION NIGHT © NATALIA FERRAZ

MQVFW.19 THAI FASHION NIGHT © NATALIA FERRAZ

Die Designer*innen konnten für ihre Kollektionen aus dem Vollen schöpfen und wurden mit Material aus Österreich, Stoffen von Komolka, Getzner und Lenzing, Thai Seide und Stoffen des thailändischen Unternehmens Thai Nom Chok ausgestattet.

Die drei Teams aus jeweils zwei Designer*innen haben mit ihren Kollektionen drei Themen interpretiert und zeigen, wie Mode als Medium der transkulturellen Kommunikation und Kooperation funktionieren kann.

 

Contemporary Fashion: Ek Thongprasert (Thailand) – Kayiko Viennese Avant-Garde (Österreich)

Titel der Kollektion: “Viennese Bangkokian Dialogue”

MQVFW.19 THAI FASHION NIGHT © NATALIA FERRAZ

MQVFW.19 THAI FASHION NIGHT © NATALIA FERRAZ

Der Dialog zwischen zwei Designer*innen mit zwei unterschiedlichen kulturellen Hintergründen, Karin aus Wien und Ek aus Bangkok, ist die Basis dieser gemeinsamen Kollektion. Als Brücke dient Gold – eine Farbe, die für Kunstwerke aus beiden Ländern charakteristisch ist. Die österreichische Quelle der Inspiration sind die Werke von Gustav Klimt. In Thailand ist Gold beliebt bei traditioneller Kleidung und Accessoires aber auch in den verschiedensten Kunstformen. Die lose Form der Outfits ist angelehnt an die Kleidung Gustav Klimts, aber auch an die Art, wie traditionelle thailändische Kleidung getragen wird. Alle diese Komponenten der alten Zeiten wurden vermengt zu einem neuen, modernen Design.

MQVFW.19 THAI FASHION NIGHT © KARIN OÈBSTER

MQVFW.19 THAI FASHION NIGHT © KARIN OÈBSTER

 

Haute Couture: Wisharawish (Thailand) – Sabine Karner (Österreich)

Titel der Kollektion: “At the Ballet”

MQVFW.19 THAI FASHION NIGHT © NATALIA FERRAZ

MQVFW.19 THAI FASHION NIGHT © NATALIA FERRAZ

Für Wisharawish Akarasantisook ist Ballett eine Analogie zur kulturellen Interaktion in der Welt. Sabine Karner verwendet gemusterte Thai Seide kombiniert mit fließenden, transparenten Stoffen um jedem Kleidungsstück eine leichte, tänzerische Note zu verleihen. Wisharawish setzt technische Fähigkeiten und subtile Designs bei seinen Kreationen ein, um die komplexen Bewegungen des Körpers zu imitieren und zu unterstreichen und ergänzt so perfekt Sabines charakteristische Detailarbeiten wie handgefertigte Blüten, die auf einige Modelle aufgenäht werden. Im Mittelpunkt der Kollektion steht die Schönheit der Materialien – handgewebte Stoffe aus Thailand, in lebendigen Farben wie Pink-, Rot- und Orangetönen geben der Kollektion Ausdrucksstärke. Die komplexen grafischen Muster der Thai Gewebe werden kombiniert mit feiner Seide aus Österreich. Die einzigartigen Kleider sollen mit einem Lächeln getragen werden; die Kollektion lässt Freiraum für die eigene Persönlichkeit.

MQVFW.19 THAI FASHION NIGHT © NATALIA FERRAZ

MQVFW.19 THAI FASHION NIGHT © NATALIA FERRAZ

 

Nachhaltigkeit: Munzaa (Thailand) – Shakkei (Österreich)

Titel der Kollektion: “Sustainable Fusion”

MQVFW.19 THAI FASHION NIGHT © NATALIA FERRAZ

MQVFW.19 THAI FASHION NIGHT © NATALIA FERRAZ

Das Ziel der gemeinsamen Kollektionen ist, zu zeigen, dass nachhaltige Mode schick, trendig und bestens geeignet für einen modernen Lebensstil ist. Der Ausgangspunkt der Kooperation von MUNZAA und SHAKKEI ist die Fusion moderner, drapierter Formen und traditioneller Handarbeit wie Techniken der Indigofärberei, Batik und Shibori. Diese Show gibt einen optimistischen Ausblick auf die Mode der Zukunft und bietet gute Alternativen zur Fast Fashion Industrie.

 

Die Thai Fashion Night findet am 12. September 2019 um 21:00 im Fashion Zelt der VIENNA FASHION WEEK statt.

Nach den Shows werden die Feierlichkeiten bei der Thai Fashion Night Party im Fashion Zelt fortgesetzt. Geladene Gäste und Inhaber*innen eines VIP Tickets haben die Möglichkeit an diesem interkulturellen Dialog teilzunehmen. Das DITP wird gemeinsam mit dem Team von Chef Siriwan Siridej, genau wie die Restaurants Patara, All Reis Bangkok Street Food und Thai Lotus Essen zur Verfügung stellen und das Shofah Spa wird wieder Thai Massagen anbieten. Für Musik sorgt Radio Superfly feat. DJ RAWKAT (Steelo Radioshow).

 

Thai Fashion Night is one of the highlights of VIENNA FASHION WEEK 2019 – for a good reason. The event celebrates two special anniversaries. The treaty of friendship between the Kingdom of Thailand and Austria has been signed 150 years ago, and the Department of International Trade Promotion (DITP) of the Ministry of Commerce of the Royal Thai Government is working together with VIENNA FASHION WEEK for 10 years now.

 

For the last 10 years, DITP has been inviting designers from Thailand to present their creations at VIENNA FASHION WEEK. The Label Wonder Anatomie has been a part of this ongoing partnership from the very beginning. Designer Chalermkiat Khatikasemlert has already presented his work at VIENNA FASHION WEEK three times before and will show his newest collection for this year’s anniversary.

 

Wonder Anatomie

Collection title: “Twist” A/W 19

One unique way for women to dress up differently is to pick classic clothing pieces and put a twist on them. Modern but still simple. Wonder Anatomie aims to create a variety of basic stylish clothes that fit everyday lifestyle with the concept called “Twist”. With this concept, Chalermkiat Khatikasemlert twisted all the details in these designs and patterns, giving vivid color to winter. You can look simple in classic pieces but stylish and unique with details added to them.

 

In order to give the long-lasting friendship between VIENNA FASHION WEEK and DITP a fashionable celebration, a very special project will be presented during Thai Fashion Night: Six designers have created three collections in close team work exclusively for this occasion, which will be shown on the catwalk.

For these collections the designers were able to draw from a multitude of resources, since materials were provided by both Austrian and Thai fabric producers and retailers: Komolka, Getzner, Lenzing, Thai Silk and Thai Nom Chok.

The three teams, made up of two designers each, created their collections interpreting three different themes showing a way how fashion can serve as a medium of transcultural communication and cooperation.

 

Contemporary Fashion: Ek Thongprasert (Thailand) – Kayiko Viennese Avant-Garde (Austria)

Collection title: “Viennese Bangkokian Dialogue”

The dialogue between two designers from two different cultures, Karin from Vienna and Ek from Bangkok, was the basis of this joint collection. Gold color, which typically can be found in artistic works in both countries, was used as a bridge. Gold on the Austrian side was inspired by the works of Gustav Klimt. In Thailand, gold is favored for traditional costumes and accessories as well as all kinds of arts. The loose form of the outfits in this collection was modelled after the clothes of Gustav Klimt while techniques of wearing Thai traditional clothes were used as well. All components from the old days were blended together into modern design.

 

Haute Couture: Wisharawish (Thailand) – Sabine Karner (Austria)

Collection title: “At the Ballet”

For Wisharawish Akarasantisook Ballet is an analogy of how he sees the cultural interactions of the world today. Sabine Karner used patterned Thai silk in combination with flowing, transparent fabrics to give each piece a light and danceable touch. In his creations Wisharawish employs masterful techniques and subtle designs to mimic and, at times, accentuate the complexity of body movements, of rhythms and of other details of this classical dance, perfectly aligning with Sabine’s characteristic details like the handmade petals, which are patched on some models. The heart of the collection remains in the beauty of the materials – the hand-woven fabrics from Thailand that are vibrant in colors like shades of pink, red and orange, which give the collection a strong touch. The intricate graphic patterns of Thai weaves are paired with fine quality silk from Austria. These unique dresses are meant to be worn with a smile; the collection allows a scope for one’s own personality.

 

Sustainability: Munzaa (Thailand) – Shakkei (Austria)

Collection title: “Sustainable Fusion”

 

The aim of the collections is to show that sustainable fashion is chic, trendy and suitable for a contemporary lifestyle. The starting point of the collaboration of MUNZAA and SHAKKEI was the fusion of modern draped shapes and traditional handcrafts like Indigo tie dye and Shibori techniques. This show will point out an optimistic view towards the future of fashion and offers decent alternatives to fast fashion industry.

 

 

Thai Fashion Night will take place at the fashion tent at VIENNA FASHION WEEK on 12th Sept. 2019 at 09:00 PM.

After the shows the celebration continues with the Thai Fashion Night Party in the fashion tent, giving invited guests and VIP Ticket holders the opportunity to take part in this intercultural dialogue, including food provided by DITP and the team of Chef Siriwan Siridej as well as restaurants Patara, All Reis Bangkok Street Food and Thai Lotus, Thai massage by Shofah Spa as well as music by Radio Superfly feat. DJ RAWKAT (Steelo Radioshow)

 

 

 

 

MQVFW19 Logo Royal Thai Embassy

MQVFW19 Logo DITP

MQVFW.19 GETZNER TEXTIL

MQVFW.19 KOMOLKA STOFFE

MQVFW.19 LENZING INDIA

PREV

ordinary disorder / Collected Theories

NEXT

LE MÉRIDIEN VIENNA – GEWINNSPIEL

Sorry, the comment form is closed at this time.

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close